Teste de dublagem

Oi pessoal. Este video, foi a minha primeira tentativa de aprender produzir a dublagem usando o Pinnacle Studio 14. A ferramenta de sobreposição de audio dele é bem rudimentar, mas quebra um galho. O melhor de tudo foi confirmar a suspeita de que se você gravar o som do video separadamente, a interpretação pela voz fica muitooo melhor. Este trechino do video "GTA para crianças" foi feito de forma super espontânea, ultra mal sincronizado, com as falas diferentes, pois foi só um teste super ridículo. Quando botei pra tocar tive uma surpresa! Ficou absurdamente mais engraçado, mesmo sendo todo zuado... hehe! Segue o resultado pra compartilhar com vocês.

GTA para crianças

Fiz este video junto com meu irmão pra aprender a usar a filmadora e editar videos usando o Pinnacle Studio. Faz parte de um dos meus passados e futuros projetos... não sei não, mas acho que desta vez vai rolar! O Zanini sabe muito bem do que estou falando... :)

E para meu irmão, meus parabéns! Atuou direitinho, filmamos e editamos praticamente tudo em menos de 3 horas, sem decorar previamente nem uma fala. Foi muito divertida a brincadeira! Valeu Zezinho!

http://www.youtube.com/watch?v=sGINBJtcK-0

I'M COMING BACK!!!

Campanha WHERE IS ZANINI???

Caros amigos,

Inicio hoje a campanha WHERE IS ZANINI???

Assim como eu o cara desapareceu em 2007. Como hoje estou limpando a casa e arrancando as teias de aranha do blog, percebi que precisarei de ajuda extra para tanto trabalho! Então resolvi instituir a campanha em busca do Zanini, cara gente boa, parte da história deste diário que ainda irá começar de verdade.

WHERE IS ZANINI???

Retomando...

Enfim, depois de um longo tempo, muitas águas se passaram e tanta coisa mudou...

Ontem tive uma conversa com o Alejandro, um camarada que há longo tempo não tinha contato e ele me apresentou uns carinhas gente finíssima que moram perto de casa, o Valdemar e o Pio. Eles estão montando um estúdio de som em casa e achei a iniciativa deles simples e muito promissora. O Alehandro tem estudado Marketing Digital, que é um tema de grande interesse meu no passado e com essa conversa de ontem, senti um novo impulso para retomar antigos planos deixados para trás ao longo do tempo. Espero a partir deste post começar um novo momento na minha vida e que tudo dê certo, se deus quiser!

Se assim for, retomarei este blog com os planos originais com tudo novamente.

Me aguardem! :)